عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tamamen hazırım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
استعداد تام
| Ve yaşam ışığını erkenden söndürmeye tamamen hazırım. | Open Subtitles | وأنا على استعداد تام لخفض الخاص بك شمعة قصيرة. |
| Evet, kendimi azarlamaya tamamen hazırım ben. | Open Subtitles | -أنا على استعداد تام لتوبيخ نفسي |