عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tanıdığını mı sanıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تعتقد أنك تعرف
-
أتعتقد بانك تعرفني
| Benimle bir kere yattın diye beni tanıdığını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك تعرف عني كلّ شيء لمجرد أنك نمت معي مرّة؟ |
| Onu benden daha iyi tanıdığını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك تعرف له أفضل مما كنت تفعل؟ |
| Onu tanıdığını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك تعرف حقيقته؟ |
| Beni tanıdığını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك تعرف لي؟ |