عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tanıdığınız kimse var mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تعرف أي أحد
-
هل تعرف أحداً فى
| - Hayır, New York'ta tanıdığınız kimse var mı? | Open Subtitles | -لا، هل تعرف أي أحد فى نيويورك؟ |
| - Hayır, New York'ta tanıdığınız kimse var mı? | Open Subtitles | -لا، هل تعرف أي أحد فى نيويورك؟ |
| New York'ta tanıdığınız kimse var mı? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً فى نيويورك؟ |
| New York'ta tanıdığınız kimse var mı? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً فى نيويورك؟ |