عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"taneye" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
علب تحصل على
| Üç taneye tavşan, beş taneye kaplan, eğer hepsini vurursanız bu yumuşak sevimli maymunu veriyoruz. | Open Subtitles | ثلاث علب تحصل على آرنب , خمس علب تحصل على أسد منقوش تآخذ كل آناسنا الصغار ستتحصل على القرد المحبوب |
| Üç taneye tavşan, beş taneye kaplan, eğer hepsini vurursanız bu yumuşak sevimli maymunu veriyoruz. | Open Subtitles | ثلاث علب تحصل على آرنب, خمس علب تحصل على أسد منقوش تآخذ كل آناسنا الصغار ستتحصل على القرد المحبوب |