| Daha sonra bu adam beni kolumdan tutup 16. deliğe götürdü ve bana "Bayım, sizi bana Tanrı gönderdi Tekrar kendime geldim." dedi. | Open Subtitles | وفجأة أخذني هذا الرجل ونشرني إلى الحفر الـ16 وقال "سيدي ، "أنت هبة من السماء أنا أهدف كالسابق مرة آخرى وأخبرن أنهُ يملك |
| Bende cephane var, taşıyabildiğiniz kadar alın. -Teğmen sizi Tanrı gönderdi. | Open Subtitles | يا ملازم انت هبة من السماء ما الموقف؟ |
| Seni Tanrı gönderdi, Sam. | Open Subtitles | انت هبة من السماء ياسام |
| Mike seni Tanrı gönderdi. | Open Subtitles | (مايك)، إنك حقاً هبة من السماء |
| Bunu Tanrı gönderdi. Kalkanlar yukarı! Kalkanlar yukarı! | Open Subtitles | هذه هِبة من اللّه تقرّبوا من بعضكم |
| Bunu Tanrı gönderdi. | Open Subtitles | هذه هِبة من اللّه |
| Onu bize Tanrı gönderdi! | Open Subtitles | إنها هبة من السماء! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 