| Bu da Tanrılardan bir armağan. Kılıç ve miğfer gibi. | Open Subtitles | إنها هدية أخرى من الآلهة مثل السيف والخوذة |
| Niyetini eyleme geçirmek için tek isteğin Tanrılardan bir işaretse gözlerini dört aç. | Open Subtitles | إنها دلالة من الآلهة بإنهم يخضعوننا تحت نظرهم |
| - Bir kez. Peki Tanrılardan bir şey istedin mi? | Open Subtitles | مرّة واحدة - وهل طلبتِ من الآلهة أي شيء؟ |
| - Bir kez. Peki Tanrılardan bir şey istedin mi? | Open Subtitles | مرّة واحدة - وهل طلبتِ من الآلهة أي شيء؟ |
| Bu Tanrılardan bir mesaj. | Open Subtitles | إنها رسالة من الآلهة |
| Tanrılardan bir uyarı. | Open Subtitles | -تحذير.. من الآلهة |
| Bu Tanrılardan bir işaret! | Open Subtitles | -إنها إشارة من الآلهة |
| Tanrılardan bir uyarı. | Open Subtitles | -تحذير.. من الآلهة |
| Bu Tanrılardan bir işaret! | Open Subtitles | -إنها إشارة من الآلهة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 