عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tanrınıza" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إلهك
| Tanrınıza dua edin de, bu hurda yığını uçsun. | Open Subtitles | ادع إلهك الخاص أن تطير هذه الكتلة من الخردة |
| - Sonra Tanrınıza erdiniz. | Open Subtitles | وبعد ذلك وجدت إلهك |
| Tanrınıza dokunursam, bundan ne anlayacaksın? | Open Subtitles | ذا لمست إلهك ؟ |