عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tapuda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصك
| Hisse senetleri bal kovanı ve tapuda kale oluyor. | Open Subtitles | شهادات الأسهم هي وعاء العسل و الصك هو القلعة |
| Orijinal tapuda ev Thomes ve Beth Gordon'a kayıtlı. | Open Subtitles | كيف؟ "الاسم على الصك الأصلي هو "توم و بيث غوردن |
| - tapuda benim ismim yazılı. | Open Subtitles | -إسمي على الصك |