عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"taraman" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تمشط
-
المسح الضوئي
| Evde olup oyuncak bebeğinin saçlarını taraman gerekmiyor mu senin? | Open Subtitles | الا يجب ان تكون في البيت تمشط شعر دميتك |
| Saçımı taraman hep hoşuma giderdi. | Open Subtitles | .أحببت الامر حين كنت تمشط شعري |
| Saçlarımı taraman lazım. | Open Subtitles | أريدك أن تمشط شعري. |
| Beyin taraman bir darbenin kanıtını gösterdi. | Open Subtitles | المسح الضوئي لعقلكِ أظهر دليلاً علي سكتة دماغية |
| Son taraman mı? | Open Subtitles | المسح الضوئي الأخير ؟ |