عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tartışmaya hazır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مستعدين لمناقشة
-
تتوقف عن ذلك الشيء بان
| Henüz bunu tartışmaya hazır değiller. | Open Subtitles | و ليسوا مستعدين لمناقشة هذا الآن |
| Henüz bunu tartışmaya hazır değiller. | Open Subtitles | و ليسوا مستعدين لمناقشة هذا الآن |
| tartışmaya hazır olduğunda haber ver. | Open Subtitles | دعني اعلم عندما تتوقف عن ذلك الشيء بان تصبح عالم اثار |
| tartışmaya hazır olduğunda haber ver. | Open Subtitles | دعني اعلم عندما تتوقف عن ذلك الشيء بان تصبح عالم اثار |