عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"taslagi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المخطوطة
| Buraya geliyor, disari çikiyorlar, sen de Taslagi elde ediyorsun. | Open Subtitles | تدخل إلى هنا, يخرجان معاً, فتحصل على المخطوطة |
| Bana Taslagi göstermeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك ان تُريني المخطوطة |
| Taslagi çocuga veriyorum. | Open Subtitles | سأعطي المخطوطة للطفل |
| Taslagi bana ver. | Open Subtitles | أعطني المخطوطة |
| Taslagi bana ver! | Open Subtitles | أعطني المخطوطة ! |