| Gidip birkaç cinayet falan işleyeyim o zaman. Harika tavsiyelerin için teşekkürler. | Open Subtitles | سأرتاد نزهة قتل، شكرًا على النصيحة الأبويّة. |
| Ve kararımı verdim. Natasha benim olacak. tavsiyelerin için sağ ol dostum. | Open Subtitles | وأنا مقتنع أن "نتاشا" ستكون فتاتى وشكراً على النصيحة |
| Yasal tavsiyelerin için sağol.. | Open Subtitles | شكراً على النصيحة القانونيّة |
| tavsiyelerin için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً للنصيحة |
| tavsiyelerin için çok teşekkür ederim, Fi. | Open Subtitles | (شكرا للنصيحة يا (في |
| tavsiyelerin için sağ ol baba, Andy ve soğuk kıçlı, ...ama artık çok geç. | Open Subtitles | شكراً على النصيحة يا أبي، و (آندي)، و يا ذا المؤخرّةِ الباردة، لكن فاتَ الأوان. |
| Babacan tavsiyelerin için teşekkürler Vince. | Open Subtitles | (شكراً على النصيحة الابوية يا (فينس |
| Ebeveynlik tavsiyelerin için teşekkürler, Şirin. | Open Subtitles | شكرا على النصيحة الابوية (سمورف) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 