عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"taze yiyecek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طعام طازج
| Bu sırada ailesinin bazı üyeleri yeni bir taze yiyecek bölgesi arıyor. | Open Subtitles | أبان هذا بعض افراد العائلة تحركوا بحثاً عن رقعة بها. طعام طازج. |
| taze yiyecek, Prens Zuko? | Open Subtitles | طعام طازج يا سمو الأمير زوكو ؟ |
| - Dağınık yatak, taze yiyecek. | Open Subtitles | فراش مرتّب، طعام طازج. |