| Bayan Quested, Dr. Aziz'i tecavüze teşebbüsle mi suçluyor? | Open Subtitles | الآنسة كويستد تتهم الدكتور عزيز بمحاولة إغتصابها؟ |
| Sessiz olun! Müvekkilimi tecavüzün dışında bir de cinayete teşebbüsle mi suçluyorsunuz? Bir dakika, bahsettiği bu hanım kim? | Open Subtitles | هل تتهم موكلي بمحاولة القتل والاغتصاب؟ الآن من هذه السيّدة التي يتحدّث عنها؟ |
| Onu, saldırı yerine, bir polis memurunu öldürmeye teşebbüsle suçladım. | Open Subtitles | و عوضاً عن اتهامه بالإعتداء , وجهتُ إليه تهمة بمحاولة قتل ضابط شرطة |
| Cinayete teşebbüsle suçladılar. | Open Subtitles | وأدانوني بمحاولة ارتكاب جريمة قتل، حتّى أنّهم حاولوا سجني مدى الحياة، |
| Birinci dereceden cinayete teşebbüsle suçlanıyorum. | Open Subtitles | أنا متهم بمحاولة قتل من الدرجة الأولى |
| Hank'i, Leo Johnson'ı öldürmeye teşebbüsle suçluyoruz. | Open Subtitles | سنتهمه بمحاولة قتل "ليو جونسن". |
| Cinayete teşebbüsle yargılanacaksın. | Open Subtitles | شاين" يمكن أن تتهم بمحاولة القتل" |
| Beni ofisimden kovdular. Beni cinayete teşebbüsle suçladılar. | Open Subtitles | أدانوني بمحاولة ارتكاب جريمة قتل ... |
| Bugün erken saatlerde James Moriarty, kraliyet mücevherlerini çalmaya teşebbüsle itham edildi. | Open Subtitles | (جيمس مورياتي) في وقت سابق اليوم اتهم بـ... بمحاولة سرقة تاج المجوهرات... |
| - Sen de cinayete teşebbüsle suçlanıyorsun. | Open Subtitles | وأنت متهمة بمحاولة القتل |
| Beni ve Bayan Shumway'i öldürmeye teşebbüsle suçlanıyor. | Open Subtitles | (إنه متّهم بمحاولة اغتيالي أنا والسيدة (شامواي |
| Tutuklanması için emir çıkartıldı. Beni ve Bayan Shumway'i öldürmeye teşebbüsle suçlanıyor. | Open Subtitles | إنه متهمٌ بمحاولة قتل كلٍّ من السيدة (شامواي) وأنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 