عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tek çare bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه هي الطريقة الوحيدة
| Merkez, bombayı ateşlemek zorundasınız! Tek çare bu! | Open Subtitles | إلى القيادة، يجب أن تُفجّر القنابل هذه هي الطريقة الوحيدة |
| Tek çare bu. Gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة الوحيدة المتبقية |
| Ama Tek çare bu. | Open Subtitles | ولكن هذه هي الطريقة الوحيدة |