| Kampüste Tek başına mı dolaşacaksın? | Open Subtitles | إذاً، هل ستتجوّل حول الحرم الجامعي بمفردك ؟ |
| - Mason. Mason! Tek başına mı gitmek istiyorsun? | Open Subtitles | ميسون, ميسون تريدى أن تلعبى لعبة الهرب بمفردك ؟ |
| Başkasıyla birlikte mi yapıyorsun, yoksa Tek başına mı? | Open Subtitles | هل تقومين بذلك بمفردك أم أن أحداً يساعدكى ؟ |
| Evet, okudum. Bu şeyleri Tek başına mı arıyorsun? | Open Subtitles | نعم لقد قرأت هذه البرقيه وانت تلاحق هذه الأشياء بمفردك |
| Cha Si Ah, böyle güzel bir yere Tek başına mı geldin? | Open Subtitles | تشا سي آه، هل كنتِ قادمة إلى مثل هذا المكان الجميل لوحدكِ ؟ |
| Yani onu Tek başına mı büyütüyorsun? | Open Subtitles | إذاً , أنتِ تقومين بإعالته بمفردك فحسب ؟ |
| Anne, gerçekten arabayı Tek başına mı kullandın? Merak ediyorum. | Open Subtitles | أمي ، أود حقاً الا تقودي . السياره بمفردك |
| Kardeşin öldükten sonra, kalan yolda kadını Tek başına mı aşağıya taşıdın? | Open Subtitles | نزلت بالمرأة طول الطريق بمفردك. |
| Biz gidince hepsini Tek başına mı yaptın? | Open Subtitles | هل فعلت كل هذا بمفردك منذ أن رحلنا ؟ |
| Sen gerçek bir Sherlock Holmes'sun. Tek başına mı düşündün? | Open Subtitles | , وووووووووا على عرفت ذلك بمفردك |
| Tek başına mı gittin? Kız kardeşimin zevki biraz daha klasiğe yöneliktir. | Open Subtitles | أقصد ، هل خرجتِ بمفردك ؟ ...نعم ، ولكن اختي |
| Bu büyük evde Tek başına mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | أتعيش بمفردك في هذا المنزل الضخم؟ |
| Gerçekten Tek başına mı gideceksin? | Open Subtitles | هل ستحاول مواجهته بمفردك حقّاً؟ |
| - Tek başına mı geldin? | Open Subtitles | إذن ، هل أنتِ موجودة هُنا بمفردك ؟ |
| - Tek başına mı ? -Hayır. Diğerleri de benimle gelicek . | Open Subtitles | بمفردك لا ، سيأتى معي البعض |
| Burada Tek başına mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هَلْ تَعِيشُ بمفردك هنا؟ |
| - Oraya Tek başına mı gideceksin? | Open Subtitles | هل ستتولى أمره بمفردك |
| Tek başına mı işleri yürütüyorsun artık? | Open Subtitles | اصبحتِ تعملين لوحدكِ الآن؟ لا؟ |
| - Altı aydır onu Tek başına mı bıraktın? | Open Subtitles | تركتها وحدها هنا لمدة ستة أشهر؟ |
| Burada Tek başına mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | وهل تعيش هنا وحدك ؟ |
| - Tek başına mı? | Open Subtitles | هل هو بمفرده ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 