| Bu senin buradaki Tek dostun. - Ona iyi bak. - Evet, efendim. | Open Subtitles | هذا صديقك الوحيد هنا , أعتني به جيداً - حسنٌ أيها المعلم - |
| Sürpriz, senin dostundur. Belki de Tek dostun. | Open Subtitles | الهجوم المفاجيء هو صديقك في هذه المواقف .. او ربما هو صديقك الوحيد |
| Tek dostun benim. | Open Subtitles | تكلم معي أنا صديقك الوحيد الآن |
| Yerinde olsam, bunu yapmazdım. Çünkü buradaki Tek dostun benim. | Open Subtitles | لما فعلت ذلك، أنا صديقتك الوحيدة |
| Çünkü buradaki Tek dostun benim. | Open Subtitles | أنا صديقتك الوحيدة |
| Bugün Tek dostun yerçekimi olacak delikanlı. | Open Subtitles | الجاذبية هي الصديق الوحيد الذي لديك اليوم أيها الفتى |
| Biliyorum, Tek dostun o kaldı. | Open Subtitles | أعرف أنه الصديق الوحيد الباقى |
| Güneş dışında Strigoilere karşı Tek dostun bu kazık. | Open Subtitles | بجانب الشمس ، هذا الوتد هو صديقك الوحيد ضد"الستريجوي" |
| Tek dostun ben miydim? | Open Subtitles | هل كنت أنا صديقك الوحيد ؟ |
| Aptal olma! - Tek dostun benim. | Open Subtitles | -لا تكن بهذا الغباء أنا صديقك الوحيد |
| Aptal olma! Tek dostun benim. | Open Subtitles | -لا تكن بهذا الغباء أنا صديقك الوحيد |
| Beni dinle! - Burada Tek dostun benim. | Open Subtitles | -أنا صديقك الوحيد هنا |
| Tek dostun. | Open Subtitles | صديقك الوحيد |
| O senin Tek dostun oldu. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتك الوحيدة |
| Tek dostun, amaçların yanlış. | Open Subtitles | "صديقتك الوحيدة... النهاية" خطا |
| - Artık senin Tek dostun benim. | Open Subtitles | -أنا الصديق الوحيد لديك الآن . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 