"tek iyi şey" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشيء الوحيد الجيد الذي
• الشيء الجيد الوحيد
• الشيئ الوحيد الجيد
• إنه الشيئ الجيد الوحيد الذي
• الحسنة الوحيدة
• الخير الوحيد

- Bu konyak. Fransızların ülkemize getirdiği tek iyi şey.
انه كونياك، الشيء الوحيد الجيد الذي جلبه فرنسا إلى بلدي

Listeyi çıkarmadan önce yapmış olduğum tek iyi şey buydu.
كان ذلك الشيء الوحيد الجيد الذي قمت به قبل إعدادي لهذه القائمة

tek iyi şey sürünün dışında... bir yaşlı görmek olurdu..
الشيء الجيد الوحيد أننا نصبح أنحف فرداً تلو الآخر

Bütün bunlardan çıkan tek iyi şey seninle tanışmam oldu.
الشيء الجيد الوحيد التي خرجت به من كل هذا هو أنني قابلتك

Bu şimdiye kadar yaptığım tek iyi şey.
هذا هو الشيئ الوحيد الجيد الذي فعلته على الإطلاق

Yumuşak ve Fransızlar'dan gelen tek iyi şey.
طعمٌ لذيذ. إنه الشيئ الجيد الوحيد الذي يأتي من الفرنسيين.

Bu sefil hayatta başarabileceğim tek iyi şey zamanı geldiğinde ölmek.
الحسنة الوحيدة التي قد أحقّقها في هذه الحياة التعيسة هو الرحيل عنها في الوقت المناسب

Daha doğrusu, tek iyi şey. Ne istediğimi biliyorum, seni.
بل إنك الخير الوحيد أنا أعرف ما أريده، أريدك أنت

Uzun zamandır ablamın başına gelen tek iyi şey bu.
هذا هو الشيء الوحيد الجيد الذي حدث لشقيقتي منذ فترة طويلة

Boşanmamdan sonra başıma gelen tek iyi şey.
إنه الشيء الوحيد الجيد الذي نتج عن زواجي.

Çünkü bu dünyada sahip olduğum tek iyi şey o.
لانها الشيء الوحيد الجيد الذي حدث في حياتي كلها

Ferguson sosisleri... o pis yerden çıkan tek iyi şey.
"نقانق فيرجسون" ,إنها الشيء الوحيد الجيد الذي يخرج من تلك البلدة البائسة!

Hayatımdaki tek iyi şey sensin.
أنت الشيء الجيد الوحيد في حياتي

tek iyi şey sürünün dışında... bir yaşlı görmek olurdu..
الشيء الجيد الوحيد هو هو انه سيكون رقيقة من القطيع... النسبي القديم في وقت واحد.

Bu akşamla ilgili tek iyi şey...
الشيء الجيد الوحيد حيال هذه الليلة

Kahvemi bitirmedim. Gemideki tek iyi şey bu zaten.
لم انتة من شرب قهوتى بعد ؛ انها الشيئ الوحيد الجيد هنا

Bu satışla ilgili tek iyi şey amiral mağazasında oluşturduğu Xanadu.
الشيئ الوحيد الجيد بخصوص هذا السوق هو انه يخلق الفضاء بالسوق الرئيسي

Bundan gelen tek iyi şey Robert Dudley'i, Fransa'ya gönderme kararımdı.
الحسنة الوحيدة التي جنيناها من هذا كانَ قراري بإرسال روبرت دادلي إلى البلاط الفرنسي

Kutuda bulunan tek iyi şey ümitti.
الخير الوحيد في ذلك الصندوق كان الأمل .