"tekeri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عجلة
• عجلات
• الإطار
• اطار
• عجلتي

Arabalardan birinin tekeri çıktı ve yardım almak için geri döndük.
احدى مقطوراتنا نقصت عجلة لذا كان علينا العودة لهنا للحصول على المساعدة

Ayağımı şeker hastalığından kaybedeceğim zaman için bir alıştırma tekeri.
سيدي؟ عجلة تدريب من أجل في حين فقدت . قدما من مرض السكري

Dört tekeri inik 57 model bir Cadillac'ı çekmek gibi olur.
هو سيكون مثل سحب سيارة بأربع عجلات فارغة من الهواء.

Bana söyleyebildiği en iyi şey dört tekeri olduğu.
افضل ما استطاعت اخبارى به ان لها اربع عجلات

Sübabı tekrar tak... tekeri tekrar şişir ve hazırsın.
...نعيد الصمام ...نعيد نفخ الإطار و كل شيء جاهز...

Ne yazık ki, tanımadığı bir yerde tekeri patlamış.
للاسف انتهى في مكان غير مألوف مع اطار مثقوب

Şimdi, kibarlık yapıp, ön tekeri halıdan kurtarırsan gideceğim.
والآن، ساعدني من فضلك في حلّ عجلتي الأمامية لأمضي في طريقي.

Bir vagon tekeri ayarlayabiliriz.
لا يزال هناك مكان شاغر يمكنك أخذ عجلة عربة أو ذلك البرميل

Uçağın tekeri kıl payı sıyırdı.
عجلة الطائرة كانت ستصيبها قريبة منها بمسافة انش

Rulet tekeri gibi bir şeyden geçiyorlar, ve şans eseri bir yere çıkıyorlar.
كأنه ينتهي به الأمر بوسط عجلة الروليت ويكون بأي مكان بالصدفة

Görünüşe göre bu lanet pervane vagon tekeri gibi mahallelilere kadar gitti ama yaklaştığımızı düşünüyorum.
يبدو بأنّ عمود ناقل الحركة اللّعين، تدحرج طوال الطريق إلى الحيّ مثل عجلة العربة، ولكن أعتقد أنّنا أقتربنا منه.

Hurdy-gurdy, müzik üretmek için bir kol kullanır. Bu kol bir tekeri çevirir, teker de telleri çalar, aynı kemanın yayları gibi. Hurdy-gurdy, müzik üretmek için bunları yapan tek müzik aletidir.
والأورغن اليدوي هو الآلة الموسيقية الوحيدة التي تستخدم ذراع تدوير لتحريك عجلة تقوم بدورها بفرك السّلاسل، تماما مثل قوس الكمان، لإنتاج الموسيقى.

- Size devasa bir peynir tekeri getirdim.
غايني؟ نعم أحظرت لكم عجلة جبن عملاقة

Ayağını yerden kesecek bir şey al dedin. - Ben dört tekeri kastettim iki değil.
قلت أحصلي على وظيفة وأحصلي على شيء ذو عجلات

Adaletin tekeri biraz yavaş döner, ama döner.
عجلات العدالة تتحرك ببطئ، لكنهم يتقدمون.

Dışarıda, torunuma bisiklet tekeri yapıyordum.
لقد كنت بالخارج اصلح عجلات الدراجة من أجل حفيدي

Birkaç tekeri patlatsak nasıl olur, çocuklar?
ما رأيكم أن نقود على بضع عجلات يا رفاق؟

Resmen tekeri değiştirdin. İnanılmazsın.
لقد غيرت الإطار بالفعل أنت رائعة

Bisikletin de tekeri patlak.
ودراجتي مثقوبة الإطار

Bununla acı bibere sarılı kamyon tekeri yiyebilirim ve bebek gibi uyuyabilirim.
مع هذا يمكنني التهام اطار سيارة مغطى بالفلفل و انام كالطفل

Bir uzaktan kumandalı kamera, kablo yığınları, iki bisiklet tekeri, bir çanta taş ve biraz kas gücü.
آلة تصوير تعمل بالتحكم عن بُعد، الكثير من الكوابل، عجلتي دراجة هوائية، حقيبة صُخور وبعضاً من المجهود العضلي.