عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teknemiz açılıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مركبنا بدأ الابحار
| Şimdi hareket ediyor, teknemiz açılıyor | Open Subtitles | و الان انطلق، الان مركبنا بدأ الابحار |
| Şimdi hareket ediyor, teknemiz açılıyor | Open Subtitles | و الان انطلق، الان مركبنا بدأ الابحار |
| Şimdi hareket ediyor, teknemiz açılıyor | Open Subtitles | و الان انطلق، مركبنا بدأ الابحار |