عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telefonu var mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألديك هاتف
-
لديها هاتف
| - Burada cep telefonu var mı? | Open Subtitles | ألديك هاتف نقّال؟ |
| Yanında cep telefonu var mı? | Open Subtitles | ألديك هاتف نقّال؟ |
| Belki onu arayabilirim. Cep telefonu var mı? Evet! | Open Subtitles | ربما يجب أن أتصل بوالدتك هل لديها هاتف ؟ |
| Üzerini ara, bak bakalım telefonu var mı? | Open Subtitles | فتشها إن كان لديها هاتف |
| - Cep telefonu var mı? - Evet. | Open Subtitles | أليس لديها هاتف خليوي؟ |