عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"telefonunu düşürmüşsün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد أسقطت هاتفك
| Telefonunu düşürmüşsün, tatlım. | Open Subtitles | لقد أسقطت هاتفك عزيزي هناك زبون وجده لك |
| Telefonunu düşürmüşsün. | Open Subtitles | لقد أسقطت هاتفك |
| Bu arada canım Telefonunu düşürmüşsün. | Open Subtitles | و يا عزيزي لقد أسقطت هاتفك |
| Telefonunu düşürmüşsün. | Open Subtitles | لقد أسقطت هاتفك. |