Bu amatör video Griffin'in El Kaide adlı terör örgütüne karşı göstermiş olduğu kahramanlığı gözler önüne seriyor. | Open Subtitles | و أحبطت الخطة (من قبل إبن البلد (برايان غريفين هذا الفيديو (يصور بطولة (غريفين في مواجهة منظمة إرهابية تُدعى |
Meselenin en önemli kısmı Rayna Boyanov'ın küçük boyutlardaki bir nükleer silahı bir terör örgütüne satmak üzere olması ve bizim ne onun ne de bombanın nerede olduğunu bilmemiz. | Open Subtitles | أن (راينا بوينوف) على وشك أن تبيع سلاح نوويي تكتيكي ضيق النطاق .إلى منظمة إرهابية .وإننا لا نعرف مكانها ولا مكان القنبلة |
Doğrudan veya dolaylı olarak bir terör örgütüne yardım ve yataklık ettiniz mi? | Open Subtitles | هل تورطتِ من قبل بشكل مُباشر أو غير مُباشر أو ساعدتِ مُنظمة إرهابية ؟ |
Karımın vakfından para alıp terör örgütüne mi aktardın? | Open Subtitles | حولت مالاً من مؤسسة زوجتي إلى مجموعة إرهابية |
- Teknoloji uzmanı olarak bir terör örgütüne sızmış. | Open Subtitles | كان يتسلل إلى خلية إرهابية تنمو، والتي كانت ملمة جدّاً بالتكنولوجيا. |
Gizli görevdeydin ve Aum Shinrikyo terör örgütüne sızdın. | Open Subtitles | لقد ذهبت سرياً "و اخترقت خليه ارهاب " اوم شينريكيو |
"Bir terör örgütüne yardım ve yataklık etmek." | Open Subtitles | " مُساعدة وتحريض مُنظمة إرهابية " |
Yani Bashir belli bir terör örgütüne üye değil mi? | Open Subtitles | أذن بشير ليس مرتبطاً بأي مجموعة إرهابية محددة ؟ |
Kolombiya'daki ALC terör örgütüne karşı para akıttığını gösteren malî kayıtlar vardı. | Open Subtitles | تشير السجلات المالية بأنه ربما يقوم بتحويل الأموال "إلى مجموعة إرهابية تدعي "أي إل سي في "كولومبيا"؟ |
NCIS Siber Operasyonlar Bölümü Bradley Simek'in görüşme kayıtlarından bir terör örgütüne ulaştı. | Open Subtitles | لقد قامت خدمة التحقيقات الجنائية البحرية بتتبع إتصالات سيميك إلى خلية إرهابية مُحددة تُدعى : |
Gizli görevdeydin ve Aum Shinrikyo terör örgütüne sızdın. | Open Subtitles | لقد ذهبت سرياً "و اخترقت خليه ارهاب " اوم شينريكيو |