عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"terbiyeli olmasını söyle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن يتهذب
| İyi yolculuklar. Christian'a terbiyeli olmasını söyle. | Open Subtitles | أتمنى لك رحلة ممتعة، وأخبرى كريستيان أن يتهذب |
| İyi yolculuklar. Christian'a terbiyeli olmasını söyle. | Open Subtitles | أتمنى لك رحلة ممتعة، وأخبرى كريستيان أن يتهذب |