| Para transferi her zamanki gibi. Yarısı şimdi, yarısı teslimatta. | Open Subtitles | تحويل الأموال بالطريقة المعتادة النصف الآن و الباقى عند التسليم |
| Pahalı, zor bulunan bir mal için sipariş aldı ve teslimatta parayı almayı umuyor. | Open Subtitles | لقد أخذ طلباً بمنتج غالى ونادر جداً وهو ينوى أن يكون جيد عن التسليم العرض والطلب |
| Şimdi, çünkü teslimatta iyiydin, ...Olara yaşıyor. | Open Subtitles | الآن ، لأنك وفيت بجزئية التسليم أولارا على قيد الحياة |
| Para bende. Ama teslimatta biraz gecikme olabilir. | Open Subtitles | حصلتُ على المبلغ ولكن قد يكون هنالك تأخر في التسليم النهائيّ |
| - Konuşulduğu gibi, yarısı şimdi, yarısı da teslimatta. | Open Subtitles | كما إتفقنا، النصف الآن والنصف الآخر عند التسليم |
| - Alo. - Bana çek lazım, Benny. teslimatta ödenecek. | Open Subtitles | - مرحباً أنا أحتاج لشيك " يا بيني " يٌدفع عند التسليم |
| Yarısı şimdi, yarısı teslimatta. | Open Subtitles | النصف الأن, و النصف بعد التسليم. |
| teslimatta diğer yarısını alacaksın. | Open Subtitles | ستحصل على النصف الآخر عند التسليم |
| Çiftlik evindeki son teslimatta verdiği paket boş çıktı. | Open Subtitles | خلال التسليم فى المزرعة ان هناك فراغ |
| Çiftlik evindeki son teslimatta verdiği paket boş çıktı. | Open Subtitles | خلال التسليم فى المزرعة ان هناك فراغ |
| Çarşamba günü teslimatta Hank'a veririm parayı. | Open Subtitles | سأدفع لـهانك عند التسليم يوم الأربعاء |
| Yarısı şimdi, yarısı teslimatta. | Open Subtitles | نصف الآن، والنصف الآخر عند التسليم |
| Ödeme teslimatta. | Open Subtitles | الدفع عند التسليم |
| Pekala. Yarısı şimdi, yarısı teslimatta. | Open Subtitles | النصف الآن والنصف بعد التسليم |
| teslimatta nakit. | Open Subtitles | الدفع عند التسليم |
| Hayır, hayır. Para teslimatta. | Open Subtitles | لا، الدفع نقداً عند التسليم |
| Ödemeyi teslimatta yapacaksın. | Open Subtitles | الدفع عند التسليم |
| teslimatta bir 50 daha. | Open Subtitles | وخمسين ألف أخرى عند التسليم |
| Umarım karşılığını teslimatta alabilirim. | Open Subtitles | أتوقع تعويض عند التسليم |
| teslimatta 15.000 isterim. | Open Subtitles | خمسة عشر ألفاً عند التسليم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 