عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tomika" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
توميكا
| Aman tanrım. Çok iyi nefes Tomika | Open Subtitles | يا إلهي أنت تزمرين جيداً يا توميكا |
| - Hey, Tomika, naber ? | Open Subtitles | توميكا ما الأمر؟ |
| Peki, Tomika, Neler oluyor? | Open Subtitles | إذا توميكا ماذا يجري؟ |
| Hadi, Tomika, erit | Open Subtitles | هيا توميكا ذوبيه |
| Tomika... | Open Subtitles | توميكا |