| Erkencisin, Tsukiko. | Open Subtitles | لقد جئت مبكراً يا تسوكيكو |
| Tsukiko, o resmi vefat ettiğin gün çekmişti. | Open Subtitles | تسوكيكو) إلتقطت لكِ هذه الصورة) ..قمنا بطباعة أفضل الصور |
| Tsukiko, mumları söndürsene. | Open Subtitles | تسوكيكو) أنتِ من سيقوم بإطفاء الشموع) |
| Tsukiko her zaman öyle enerji dolusun ki. | Open Subtitles | (تسوكيكو سان) لا تحتارى بعد الآن |
| Umarım, hepiniz de Tsukiko'ya "merhaba" demişsinizdir. | Open Subtitles | (إستمعو بحرص إلى توجيهات (تسوكيكو سان |
| O benim küçük kızkardeşim, Tsukiko. | Open Subtitles | تسوكيكو |
| Fuuta! Tsukiko! | Open Subtitles | تسوكيكو |
| Bunun nesi güzel ki, Tsukiko? | Open Subtitles | تسوكيكو) ما الذى تصوريه؟ |
| Hey, Tsukiko. | Open Subtitles | (مرحبا يا (تسوكيكو |
| Senin neyin var Tsukiko? | Open Subtitles | (تسوكيكو) لماذا فعلتى ذلك؟ |
| Özür dilerim, Tsukiko. | Open Subtitles | (سامحى والدك يا (تسوكيكو |
| Söylesene, Tsukiko? | Open Subtitles | (مرحبا يا (تسوكيكو |
| Bakma buraya Tsukiko. | Open Subtitles | (تسوكيكو) قومى بالمراقبه |
| Seni istiyorum, Tsukiko! | Open Subtitles | (أحبك يا (تسوكيكو أنا أحبك |
| Bir şeyin farkına vardım, Tsukiko. | Open Subtitles | (تسوكيكو سان) ..الآن أنا فهمت |
| Günaydın, Tsukiko. | Open Subtitles | (صباح الخير يا (تسوكيكو |
| Tsukiko, haydi ama. | Open Subtitles | (تسوكيكو) إسرعى وإنضمى إلى |
| Tsukiko! | Open Subtitles | (تسوكيكو) |
| Tsukiko? | Open Subtitles | (تسوكيكو) |
| Tsukiko. | Open Subtitles | (تسوكيكو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 