"tuhaf bir şeyler var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك شيء غريب
• هناك شيئ غريب

Eğer delirmediysem, onda gerçekten çok tuhaf bir şeyler var.
إما أكون مجنونة أم أن هناك شيء غريب بتلك الفتاة

Babamla aranızda tuhaf bir şeyler var mı diye sormuştum ve sen bana yalan söyledin.
إنها امرأة ذكية لقد سألتكِ ما اذا كان هناك شيء غريب يجري مع والدي.. ولقد كذبتي أمامي

Aslında o adada tuhaf bir şeyler var ama tam olarak söyleyemiyorum.
حسنًا... كان هناك شيء غريب بشأن غرفته... لكن لم أستطع وضع إصبعي عليه.

O kedide... tuhaf bir şeyler var.
هناك شيء غريب في ذلك القط

Bu duvarlarla ilgili tuhaf bir şeyler var.
هناك شيئ غريب بشأن هذه الحيطان

Evet... Fakat tuhaf bir şeyler var.
اجل, لكن هناك شيء غريب.

Ama burada tuhaf bir şeyler var.
لكن هناك شيء غريب.

- Bu çocukta tuhaf bir şeyler var!
! هناك شيء غريب حول ذلك الولدِ - !

tuhaf bir şeyler var.
هناك شيء غريب

Cildinde tuhaf bir şeyler var.
هناك شيئ غريب في بشرته خدوش