عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"turtaların" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فطائرك
| Ona artık senin turtaların olmadığını açıkladım. | Open Subtitles | فسرت له أنها ليست فطائرك بعد الآن |
| - Sid, turtaların hazır! - Tamam! | Open Subtitles | فطائرك جاهزة يا سييد حسنا |
| - Sid, turtaların hazır! - Tamam! | Open Subtitles | فطائرك جاهزة يا سييد حسنا |
| Tamam, turtaların fena değil. | Open Subtitles | أعني، فطائرك ليست سيئة. |