عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uçak enkazından" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حطام الطائرة
| Onu ilk gördüğümde, yanan bir uçak enkazından insanları çıkararak hayatını riske atıyordu. | Open Subtitles | أول مرة رأيته كان يخاطر بحياته منقذاً الناس من حطام الطائرة |
| Beni o zaman uçak enkazından çıkarmamış olsaydınız, muhtemelen ölmüş olurdum. | Open Subtitles | شكراً لسحبي من حطام الطائرة لقد أنقذت حياتي |
| Ama uçak enkazından birkaç parça ve kara kutuyu da istiyorum. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}لكنّي سأحتاج إلى بعض حطام الطائرة و الصندوق الأسود. |
| - uçak enkazından. | Open Subtitles | حطام الطائرة. |