| Sen henüz uçamazsın ama öğreneceksin. | Open Subtitles | انتَ لا تستطيع الطيران بعد، ولكن سوف تتعلم |
| - Adam, uçamazsın. | Open Subtitles | . أدام , أنت لا تستطيع الطيران - . أنا مِثل واحد من - |
| Sonsuza kadar uçamazsın! | Open Subtitles | لن تظل طائرا طيلة حياتك |
| Öyle kalkıp da ülkenin öbür ucuna uçamazsın. | Open Subtitles | لا تسطيع الطيران عبر جميع البلاد |
| Londra'ya Los Angeles'tan uçamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك الطيران لـ لندن من لوس انجلوس |
| Artık tek kanadın kaldığına göre, uçamazsın. | Open Subtitles | لن تستطيع الطيران بعد الآن، ليس بجناحٍ واحد |
| - uçamazsın. | Open Subtitles | -أنت لا تستطيع الطيران -حتى الأن |
| Sonsuza kadar uçamazsın! | Open Subtitles | لن تظل طائرا طيلة حياتك |
| Öyle kalkıp da ülkenin öbür ucuna uçamazsın. | Open Subtitles | لا تسطيع الطيران عبر جميع البلاد |
| Böyle uçamazsın. Ayaklarını birleştir. | Open Subtitles | لا يمكنك الطيران هكذا ضم قدميك معًا |
| Her zamanki gibi onun yanına uçamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك الطيران لعنده كالعادة |
| Toz lamadn uçamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك الطيران بدون الغبار |
| Küçük kardeşi, Tim'e "Tim, sen uçamazsın ki!" demiş. | Open Subtitles | ـ ثم قال له أخيه الصغير : تيم لن تستطيع الطيران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 