| Böylece kimse, bu ülkeyi korumak için neler yaşandığını unutmayacaktır. | Open Subtitles | لكي لا ينسى أي أحد التضحيات التي علمت للدفاع عن هذا البلد و الحفاظ علينا بسلام |
| Böylece kimse, bu ülkeyi korumak için neler yaşandığını unutmayacaktır. | Open Subtitles | لكي لا ينسى أي أحد التضحيات التي علمت للدفاع عن هذا البلد و الحفاظ علينا بسلام |
| Dünyanın kalanı unutmayacaktır. | Open Subtitles | لأن بقية العالم لن ينسى هذا .. |
| Hemen unutmayacaktır. | Open Subtitles | لن ينسى ذلك ابدا |
| Şimdiye kadar, Ivan muhtemelen istediği kodun onda olmadığını anlamıştır ve bunu unutmayacaktır. | Open Subtitles | الآن سيكون (ايفن) قد علم بأنه لا يملك النظام ولن ينسى هذا |
| - Whit'i tanımıyorsun. Bunu unutmayacaktır. | Open Subtitles | - انت لا تعرف "ويت" فهو لن ينسى . |
| bunu unutmayacaktır. | Open Subtitles | و لن ينسى ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 