عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uslu bir çocuk ol" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كن فتى جيداً
-
كن فتى جيد
-
كن فتاً
| Uslu bir çocuk ol. | Open Subtitles | كن فتى جيداً. |
| Uslu bir çocuk ol. | Open Subtitles | كن فتى جيداً |
| Uslu bir çocuk ol. | Open Subtitles | كن فتى جيداً |
| Uslu bir çocuk ol. | Open Subtitles | كن فتى جيد |
| Uslu bir çocuk ol. | Open Subtitles | كن فتى جيد |
| Önümüzdeki yıla kadar Uslu bir çocuk ol. | Open Subtitles | كن فتاً جيداً العام القادم |
| "O vakte kadar Uslu bir çocuk ol ve Mickey Teyzen'in sözünü dinle." | Open Subtitles | {\cH64F6F8\1aH00}في الوقت الحالي، كن فتاً مطيعاً"{\cH64F6F8\1aH00} "وافعل كما تأمرك خالتك (ميكي) |