عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uykusunda bile" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هارفي كيتل
-
أثناء نومه
| Uykusunda bile oynayabiliyor. | Open Subtitles | الممثل (هارفي كيتل). |
| Uykusunda bile oynayabiliyor. | Open Subtitles | الممثل (هارفي كيتل). |
| Yatağıma aldığım herhangi biriydi. O kadar. Onu Uykusunda bile öldürebilirdim. | Open Subtitles | إن هو إلّا جسد دافئ لفراشي، ويمكنني قتله أثناء نومه. |
| Mike Uykusunda bile yapardı. | Open Subtitles | مايك) كان ليفعل هذا أثناء نومه) |