| Geçeceğini düşündüm, ama dün gece ayaklarım uyuştu. | Open Subtitles | أعتقدت أنه رحل ولكن البارحة , تخدرت قدماي |
| Her tarafım uyuştu, Biraz hareket iyi gelirdi. | Open Subtitles | احتاج ان يدور الدم فيهما.. لقد تخدرت |
| Şu lanet scooterdan kıçım uyuştu. | Open Subtitles | مؤخرتي مخدرة تمامً ، بسبب هذه الدراجة اللعينة |
| Ellerim ve kollarım uyuştu. Onları zar zor kıpırdatıyorum. | Open Subtitles | أشعر بخدر فى ساقاى و ذراعاى إننى أستطيع تحريكهم بالكاد |
| Ağzım uyuştu. Emin değilim. | Open Subtitles | أشعر بتخدير في فمي لست متأكدًا |
| Parmaklarım ve bileğim uyuştu. | Open Subtitles | اصابعي و المعصم بها خدر |
| Son derece soluk soluğa kaldım ve saniyeler içerisinde ellerim uyuştu. | TED | كنت الهث بشدة و خلال دقائق كانت يداي مخدرتان. |
| Polislerin bütün o sorularından sonra beynim uyuştu resmen. | Open Subtitles | دماغي متخدر من كل أسئله الشرطة |
| Elim uyuştu, kımıldatamıyorum. | Open Subtitles | يداي خدره, لا أستطيع تحريكها |
| Satış yerindeki havalandırmadan aldığımız tozlar Hastings ve diğer 7 cesetle uyuştu. | Open Subtitles | اتعرف امراً؟ الغبار الذي استخلصناه من فتحة التهوية في غرفة العرض عندك تطابقت مع هاستينغ و مع سبعة جثث أخرى مع من تعمل؟ |
| Kes, kes. Ayaklarım uyuştu. | Open Subtitles | أوقف التصوير رباه قدماي تخدرتان |
| - Bacağım uyuştu. | Open Subtitles | لقد أصيبت قدمى بالتنميل |
| Ayaklarım öylesine uyuştu ki, bilmiyorum eğer... | Open Subtitles | سيقاني تخدرت لا اعلم ان كنت استطيع |
| Kıçım yine uyuştu, sol yanaktan aşağısı. | Open Subtitles | مؤخرتي تخدرت ثانية. كل الوجنة اليسرى. |
| Kıçım yine uyuştu, sol yanaktan aşağısı. | Open Subtitles | مؤخرتي تخدرت ثانية. كل الوجنة اليسرى. |
| Ellerim uyuştu ve bıçağımı düşürdüm. | Open Subtitles | لقد تخدرت يدي ، و أسقطت السكين |
| Tamamen uyuştu,Hazırlayın O nu. | Open Subtitles | إنها مخدرة كلياً جهزوها |
| Titreşimden dolayı senin kıçın da uyuştu mu? | Open Subtitles | هل تشعر بخدر بمؤخرتك بسبب كل هذه الاهتزازات؟ |
| Evet, ayağım uyuştu. | Open Subtitles | نعم ، أحسست بتخدير بساقي |
| Aslında uyuştu. | Open Subtitles | إنه خدر بالفعل |
| Donna, seninle gelmek istiyorum. Fakat bacaklarım uyuştu. | Open Subtitles | (دونا) أريد الذهاب معك لكن ساقي مخدرتان |
| Austin, bana inandığın için çok teşekkür ederim. Parmaklarım uyuştu. | Open Subtitles | (أوستن)، شكرًا جزيلًا لإيمانك بي. أشعر بالخدر في أصابعي. |
| Ellerim uyuştu. Heyecanlandım. | Open Subtitles | ثمّ تخدلت يدي، لم أتمكن من إلتقاط أنفاسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 