عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uzak olmak için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للإبتعاد
| Kokain, meth, eroin, bunların hiçbiri işe yaramamıştı... ..ben de senden uzak olmak için tek yolun ölüm olduğuna karar vermiştim. | Open Subtitles | الكوكايين ، الحشيش ، الهيرويين لم يستطيعوا إنجاز الأمر لذا قررت أن الموت هو طريقتي الوحيدة للإبتعاد عنكِ |
| Senden uzak olmak için golf oynamaya giden ben değilim. | Open Subtitles | لست من يهرب للعب الغولف للإبتعاد عني |
| Oğlunuzdan uzak olmak için çabalıyorum. | Open Subtitles | "في المحاولة للإبتعاد عن إبنك" |