| Balı'deki stüdyom maymun ormanından sadece 10 dakika uzaklıktaydı. Ve tabii ki maymunların, bütün hayvanlar içinde en mutluları olmaları beklenir. | TED | ان الاستديو الخاص بي في بالي كان يبعد 10 دقائق عن غابة القردة وحتماً القردة يفترض انها الاكثر سعادة على كوكب الارض |
| HUGH LUNGHI, YALTA'DA İNGİLİZ DELEGESİ Stalin savaşın kazanıldığını biliyordu. Neticede, Ruslar o zaman Berlin'den sadece 40 km uzaklıktaydı. | Open Subtitles | أدرك ستالين أن النصر تحقق، حيث لم يبعد الروس سوى أربعين كيلومتر فقط عن برلين |
| Havaalanı annenin evine 40 dakika uzaklıktaydı değil mi? | Open Subtitles | يبعد المطار 40 دقيقة بالسيارة عن منزل والدتك، صحيح؟ |
| Sana ateş ettiğinde ne kadar uzaklıktaydı? | Open Subtitles | كم كان يبعد هذا الرجل عندما ضربك؟ |
| Japonya'daki, havaalanına beş dakika uzaklıktaydı. | Open Subtitles | خنزير"اليابان" كان يبعد 5 دقائق عن المطار. |
| Eviniz kiliseden ne kadar uzaklıktaydı? | Open Subtitles | كم يبعد منزلك عن الكنيسة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 