"uzaktan kumandayla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عن بعد
• بجهاز التحكم
• بريموت
• ريموت

Daha çok bir sığınıkta yaşayıp insanları uzaktan kumandayla öldürmek istemediğim için.
في الغالب لم أرد العيش في مخبئ وأقتل الناس بجهاز عن بعد

Devletlerin sivilleri uzaktan kumandayla öldürmemeleri gerektiğine beni ikna etmene lüzum yok.
لست بحاجة لإقناعي ان الحكومة لا يجب ان تقتل المواطنين عن بعد

Açma/kapama tuşuna basmayı dene ve uzaktan kumandayla kutunun üzerine vur.
جرّب الضغط على زر التشغيل والنقر على المستقبل بجهاز التحكم

Amcam uzaktan kumandayla başa çıkamıyor daha.
عمي لا يستطيع الإمساك بريموت التحكم بالتلفزيون

uzaktan kumandayla beni kontrol etmeye mi çalışıyor?
هل سيقوم بتشغيلي عن طريق ريموت كنترول؟

Evet, ya da birisi uzaktan kumandayla kapıyı açmıştır.
نعم، الذي أو شخص ما نشّط جهاز التحكّم عن بعد.

Bir çeşit uzaktan kumandayla tetiklenmiş.
لقد أطلقت عن طريق جهاز بسيط للتحكم عن بعد

Yerden kontrol edilen insansız uçak, önceden planlanan uçuş planına göre havalanacak ve uzaktan kumandayla havaya uçurulmadan önce, Küba Hava Sahası üzerinde bir "İmdat Çağrısı" gönderecek.
الطائرة بدون طيار تستكمل خطة الرحلة المحددة وفوق مياة كوبا ترسل أستغاثة ثم تفجر بالتحكم عن بعد

uzaktan kumandayla zum yapmam gerekirdi.
أحتاج لشراء جهاز تحكم عن بعد لتقريب الصورة

İkizler uzaktan kumandayla savaş yaptı. Burada yeni olan birşey yok.
والتوائم تشاجروا عن بعد, ليس هناك شيء جديد

uzaktan kumandayla geri de sarabilirsin.
حتى لو كانت قصة وداع ومع جهاز تحكم عن بعد يمكنك إعادة مقطع الفيلم

Eğer birisi uzaktan kumandayla şok vermiyorsa.
مالم يكن بالطبع شخصاً ما يهُزّهُ بضغط زر جهاز تحكّم عن بعد

uzaktan kumandayla. Aynı bunun gibi.
يمكن التحكم به عن طريق جهاز تحكم عن بعد مثل هذا

Boston Maratonu bombacısı, oyuncak uzaktan kumandayla patlamayı gerçekleştirdi.
صحيح منفذي تفجيرات ماراثون بوسطن شغلو القنابل بواسطة أجهزة التحكم عن بعد من اللعب جهاز الإستقبال هذا يثبت نظريتي

Bombalar uzaktan kumandayla patlatılacak sanıyordum.
كنت أظن أن هذه القنابل النووية يتم تفجيرها بالتحكم عن بعد

Kızların odasına kamera kurduk, aşağı inip uzaktan kumandayla gürültü bekledik.
وضعت كاميرا في غرفة الفتاتين ثم نزلت ومعي جهاز تحكّم عن بعد ثم أخذت أصوّر كلّما سمعت جلبة.

- Evden çıkar çıkmaz uzaktan kumandayla arabamı açarım.
إذن أين الجثة؟ دائما أفتح السيارة بجهاز التحكم بمجرد أن أقترب من الباب الأمامي

uzaktan kumandayla kanal değiştirirdi.
تغير القنوات بجهاز التحكم عن بعد

Bomba ev yapımı teçhizatmış. uzaktan kumandayla patlatılmış.
الجهاز كان صناعة منزلية موصل بريموت بعيد المدى

uzaktan kumandayla kontrol edilebilen C-4 ler.
بريموت للمفجر c4 قنبلة

Bu yanlız uzaktan kumandayla çalışır. Araban var mı?
ما كو فايدة لازم ريموت كنترول

uzaktan kumandayla mı?
ريموت كنترول؟