عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vaftize" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
التعميد
-
المعمودية
| Vaftize herkes gelmiş. | Open Subtitles | كل أصناف الناس أتوا لحضور حفلة التعميد |
| Seni Vaftize götürüyorum. | Open Subtitles | سوف أخذك حفل التعميد. |
| Vaftize kadar kimse duymamalı. | Open Subtitles | لا! لا أحد يجب أن يعرف حتى بعد التعميد |
| Vaftize gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى المعمودية |
| Vaftize gelin kızlar. | Open Subtitles | تعالي إلى المعمودية ، البنات... |
| - Çocuğunu Vaftize getir. | Open Subtitles | -أحضري أطفالك إلى المعمودية -بالتأكيد |