| Bütün günümü bilgisayara bakarak geçirdim ve hiçbir yere de varamadım. | Open Subtitles | قضيتُ طوال النهار أحدّق في الحاسب المحمول ولم أطلع بنتيجة |
| Bütün günümü bilgisayara bakarak geçirdim ve hiçbir yere de varamadım. | Open Subtitles | قضيتُ طوال النهار أحدّق في الحاسب المحمول ولم أطلع بنتيجة |
| Ona sordum. Hiç bir yere varamadım. | Open Subtitles | قمت بسؤالها و لم أخرج بنتيجة |
| Onu yakalamıştım, zamanında oraya varamadım. | Open Subtitles | عرفته لكن لم أستطع الوصول في الوقت المناسب |
| Sabah 4:00'den önce buraya varamadım. | Open Subtitles | ~~لم أستطع الوصول إلى هنا ~~إلا في الرابعة صباحاً |
| Göle zamanında varamadım. | Open Subtitles | لم أستطع الوصول اليها في الوقت المناسب |
| Oraya varamadım, Frank. Olabilsem olurdum-- | Open Subtitles | لم أستطع الوصول يا (فرانك) ...لكنتُ أتيت لو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 