| Bay Foreman, jüri ortak bir karara vardı mı? | Open Subtitles | السّيد فورمان, هل وصلت لقرار جماعي بواسطة هيئة المحلفين ؟ |
| Jüri bir karara vardı mı? | Open Subtitles | هل وصلت هيئة المحلّفين إلي حكم؟ |
| Jüri bir karara vardı mı? | Open Subtitles | هل وصلت هيئة المحلفين إلى حكم؟ |
| Sinir gazı limana vardı mı? | Open Subtitles | هل وصل غاز الأعصاب إلى الميناء؟ |
| Gustav, Baudelairelar Dr. Montgomery'nin evine vardı mı? | Open Subtitles | "غوستاف"، هل وصل أطفال "بودلير" إلى منزل الدكتور "مونتغومري"؟ |
| Jüri bir karara vardı mı? | Open Subtitles | سيداتي سادتي أعضاء الهيئة، هل توصلتم لقرار؟ |
| Sayın sözcü, jüri bir karara vardı mı? | Open Subtitles | سيدة فورمان، هل توصلت هيئة المحلفين إلى قرار؟ |
| - Gil Ra-im eve sağ salim vardı mı? | Open Subtitles | هل وصلت غيل را إم لمنزلها بخير؟ |
| Doğru, kız evine sağ sağlim vardı mı? | Open Subtitles | أوه صحيح، هل وصلت إلى منزلها بسلام؟ |
| 72 SAAT SONRA - Jüri karara vardı mı? | Open Subtitles | هل وصلت هيئة المحلفين لقرارها ؟ |
| Bölüğün kalanı sağ salim vardı mı? | Open Subtitles | هل وصلت باقي الفرقة بأمان؟ |
| Sözcü, jüri ortak bir karara vardı mı? | Open Subtitles | سيدة (فوربرسون), هل وصلت هيئة المحلفين إلى حكم مجمع؟ |
| Baudelairelar Dr. Montgomery'nin evine vardı mı? | Open Subtitles | هل وصل أطفال عائلة "بودلير" إلى منزل الدكتور "مونتغومري"؟ |
| Üyeler bir karara vardı mı? | Open Subtitles | هل وصل الأعضاء لحكم مناسب؟ |
| Kitt tahliye noktasına vardı mı? | Open Subtitles | هل وصل (كيت) بعد لنقطة الإلتقاط ؟ |
| Tae Seong Japonya'ya sağ salim vardı mı? | Open Subtitles | هل وصل ( تاي سونغ ) الى اليابان بسلام ؟ |
| Jüri, bir karara vardı mı? | Open Subtitles | -هيئة المحلفين، هل توصلتم إلى قرار؟ |
| Sayın jüri bir karara vardı mı? | Open Subtitles | سيد (فورمان) هل توصلتم لقرار ؟ |
| Jüri bir karara vardı mı? | Open Subtitles | هل توصلت هيئة المحلفين الى قرار؟ اجل، سيادتك |
| Bay Foreman, Jüri bir karara vardı mı? | Open Subtitles | سيد فورمان، هل توصل المحلفون إلى حكم؟ |
| Dr. Bishop ölüm nedeni veya cesetlerin çürüme hızı hakkında bir fikre vardı mı? | Open Subtitles | {\pos(190,210)}هل توصّل الدكتور (بيشوب) لأيّة نظريّة لأسباب الوفاة؟ {\pos(190,210)}و حالة التحلّل المتقدّمة للجثّتين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 