عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vatandaşlık sahibi olmamanız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وجود مواطنة
| "Sevgili Ted, Chase Bank hesabınıza vatandaşlık sahibi olmamanız sebebiyle son verilmiştir." | Open Subtitles | "عزيزي (تيد)، أن حسابك المصرفي تم إنهائه لعدم وجود مواطنة .". |
| "Sevgili Ted, Chase Bank hesabınıza vatandaşlık sahibi olmamanız sebebiyle son verilmiştir." | Open Subtitles | "عزيزي (تيد)، أن حسابك المصرفي تم إنهائه لعدم وجود مواطنة .". |