"vazgeçemem" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا يمكنني التخلّي
• أستطيع التخلي عن
• يمكنني التخلي
• لا يمكنني التراجع
• لا يمكننى أن أتنازل عن
• أستطيع التراجع
• أن أستسلم

Diğer her şeyden vazgeçemem.
لا يمكنني التخلّي عن كلّ شيء فيما خلا ذلك.

Bunlardan vazgeçemem.
لا يمكنني التخلّي عن هذا

Korkarım uzun süredir yaptığım bu plandan vazgeçemem.
أنا أخشى لا أستطيع التخلي عن خطة كاملة التي أتيحت لي لفترة طويلة.

Ama çocuğumdan, senin kendini daha iyi hissetmeni sağlamak için vazgeçemem.
ولكنني لا أستطيع التخلي عن الطفل فقط لأجلك سعيدة

Bundan vazgeçemem.
والآن هذا ممكنًا ولا يمكنني التخلي عن هذه الفرصة

vazgeçemem. Çünkü yarın onunla dövüşürsem, siz çocuklara gelecekte daha az vahşi bir dünya kalacak.
لا يمكنني التراجع ، لأن لو ضاربته غداً فسيكون هناك أقل عنفاً بالعالم من أجلكم يا أطفال مستقبلاً

Groo, İmgelemlerimden vazgeçemem.
جرو) , لا يمكننى أن أتنازل عن الرؤى)

vazgeçemem. Elimde bir tomar hatalı giriş ve yanlış yaklaşımların olduğu sayfa var.
لا أستطيع التراجع لدي نص لنجوم مزيفين مع نهج خاطئ

Ben hayatımda sadece bir kere olacak düğünümden öylece vazgeçemem.
لا أستطيع أن أتخيل أن أستسلم ليوم زواجي هكذا.

Kardeşim lütfen evlâdımdan vazgeçemem.
الأخت، من فضلك، لا أستطيع التخلي عن طفلي.

Artık kimseden vazgeçemem.
لا أستطيع التخلي عن الناس بعد الآن

vazgeçemem.
لا يمكنني التخلي عنها حقاَ

Bundan vazgeçemem.
لا يمكنني التخلي عن ذلك

Senin duygularını bildiğim sürece vazgeçemem.
, لطالما أنا أعرف مشاعرك . أنا لا يمكنني التراجع

Dur, şimdi vazgeçemem.
لا يمكنني التراجع الآن

Nino'dan vazgeçemem.
لا يمكننى أن أتنازل عن (نينو)

- vazgeçemem, vazgeçemem
-لا أستطيع التراجع ، لا أستطيع التراجع

- Şimdi vazgeçemem ki.
-لا أستطيع التراجع الآن

Ne olduğunu öğrenene kadar bir gün dahi vazgeçemem.
أنا لا يمكن أن أستسلم أبداً، من يوم واحد حتى أعلم ما حدث

vazgeçemem.
لا أستطيع أن أستسلم