عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve ağırdır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وثقيل
| Dış tarafı kütüklerle kaplanmıştır ve bunların bazıları oldukça büyük ve ağırdır. | Open Subtitles | على أسفل جانب المجرى تصطف عليه الجذوع .. بعضهم كبير وثقيل جداً |
| Beşik alacaksan sandığı da alman lazım. Büyük ve ağırdır. | Open Subtitles | إن كنت ستآتي بمهد، فستأتي بالصندوق، إنه كبير وثقيل |
| Bu yüzden de büyük ve ağırdır. | Open Subtitles | كبير وثقيل |