عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve acı dolu bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ومؤلمة
| Demek ki senin için uzun ve acı dolu bir gece olacak. | Open Subtitles | ستكون إذن ليلة طويلة ومؤلمة بالنسبة إليكَ |
| Bu bebeğin çok kısa ve acı dolu bir hayatı olacak. | Open Subtitles | هذا الطفل سيحظى بحياة قصيرة للغاية ومؤلمة |
| Umarım uzun ve acı dolu bir ölüm olmuştur. | Open Subtitles | آمل أنها كانت ميتة طويلة ومؤلمة وسقيمة. |
| Hüzün ve acı dolu bir şarkı. | Open Subtitles | أغنية حزينة ومؤلمة |