| - "Samuel, o senin kız kardeşin Ve benim kızım Onunla geri dön, veya almadan dönme." | Open Subtitles | "صموئيل,"انها اختك الوحيده,وابنتي الوحيده ارجع معها,او لاترجع على الاطلاق |
| Kızını oraya götürdüler Ve benim kızım da onun yanında. | Open Subtitles | لقد أخذوا ابنتك وابنتي معهم إلى هناك. |
| - diş macunu kimin umurunda? bu çocuk Ve benim kızım... - mutlu, mutlu, mutlu! | Open Subtitles | ... مـن يأبه بمعجون الأسنان ، الولد وابنتي - سعيدان ، سعيدان ، سعيـدان - |
| Ve benim kızım uyuyordu. | Open Subtitles | وابنتي نامت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 