| "Tamir ve Boyama". | Open Subtitles | "الصيانة والدهانات" |
| - "Tamir ve Boyama" kelimeleri mi? - Evet. | Open Subtitles | الصيانة والدهانات" ؟" |
| "Buna rağmen, umarız bir gün bu terkedebilir ve Boyama karşılığında gerçekten ücret alabileceğimiz başka bir yere gideriz.." | TED | "لكن مازلنا نأمل مغادرة هذا المنزل يوماً ما والذهاب إلى مكان آخر حيث نتقاضى فيه أجراً على عملنا في الصباغة." |
| Seni şaşırtacak ama sanat ve Boyama konularında iyiydim. | Open Subtitles | انا اعلم ان ذلك سيفاجئك لانني كنت جيدة في الفنون والحياكة |
| Seni şaşırtacak ama sanat ve Boyama konularında iyiydim. | Open Subtitles | انا اعلم ان ذلك سيفاجئك لانني كنت جيدة في الفنون والحياكة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 