عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve doğruyu söyle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وقل الحقيقة
| Adam gibi dur, gözlerine bak ve doğruyu söyle. | Open Subtitles | فلتقف معتدلاً وإنظر لهم في أعينهم وقل الحقيقة |
| Adam ol ve doğruyu söyle! | Open Subtitles | كن رجلًا وقل الحقيقة |