"ve eski" - ترجمة من تركي إلى عربي

• القديمة
• وقديمة
• والقديمة
• واللغة
• وطليقتي
• كبيرة في السن
• القديمه والجديده

- Chubisco'mu? Billy Hyatt'i al ve eski misyonerliğe getir.
ابحث عن شاب اسمه بيلي هيات واخرجه ليعود لوظيفته القديمة

Zamanımın çoğunu kuzenimi düşünerek ve eski mafya filmleri izleyerek geçirdim.
بقيت مستيقظا معظم الوقت أفكر في قريبي وأشاهد أفلام العصابات القديمة

Ben yirmi yıldır sağlık sistemindeyim ve her gün bu sistemin ne kadar bozuk ve eski olduğuna şahit oluyorum.
أنا أعمل في مجال الرعاية الصحية منذ أكثر من 20 عاماً، وأشاهد كل يوم كم هي محطمة وقديمة أنظمة مستشفياتنا.

Her zaman buranın ne kadar çirkin ve eski olduğunu söyler durursun.
لك أن تقول لي دائما كيف انها قبيحة والقديمة هنا.

"Tüm Yunan ve eski Yunan alfabesindeki harflerin numerik karşılıkları var. "
كل اليونانين واللغة اليونانية كل حرف له نظير عددي

Ben ve eski eşim, çocukları buraya vermeyi düşünüyoruz.
أنا وطليقتي نفكر بإرسال ولديْنا إلى هنا

Ama bilge ve eski tarz şeyini yap.
ولكن قومي بما تمتازين به عندما تبدين كبيرة في السن وحكيمة

Büyük özenle baktığı bahçe bölümü evin yeni ve eski bölümlerinin bir araya gelerek oluşturduğu yer.
الرقعه الصغيره للحديقه التى كانت تضعها فى الركن الذى تلاقت فيه الأجزاء القديمه والجديده للمنزل

ve eski askeri dosyasının içine sıkıştırılmış sanki bir şey ifade etmiyor gibi.
وانها محشوة فقط في ملف جيش القديمة مثل ذلك لا يعني أي شيء.

Eski gelenekleri sürdürerek ve eski hikayeleri anlatarak atalarımızı onurlandırmaya çalışıyoruz.
نحن نحاول تكريم اسلافنا بأبقاء تراثنا القديم وأعادة رواية القصص القديمة

Oğlanı alıp, beslemiş ve eski oyuncaklarla oynamasına izin vermiş.
هى اخذت الطفل وقامت بإطعامه وتركته ليلعب ببعض اللعب القديمة

Evet,sonra onlari depya gotur ve eski DVD oynaticilara yapistir.
ثم اذهب للمخازن القديمة و ألصقها على مشغلات الأقراص العادية

Aslında çok akıllı eğlenceli ve eski filmleri seven biri.
في الحقيقة هو ذكي جدا وهو مضحك ويحب الأفلام القديمة

Bu örnek özellikle ilginç çünkü bize bu güç ifadelerinin ne kadar evrensel ve eski olduğunu gösteriyor.
وهذه بالذات مثيرة للإهتمام لأنها ترينا كيف أن تعبيرات القوة عالمية وقديمة

Rusya saygı gösterilmesini talep ve hak eden büyük ve eski bir imparatorluktur.
" روسيا"... إمبراطورية عظيمة وقديمة تطلب الاحترام وتستحقه.

İtalya'daki eczanelerin hepsi küçük ve eski.
وفي "إيطاليا" الصيدليات صغيرة وقديمة.

Tüm bu tuhaf ve eski kitaplar.
كل هذه الكتب الغريبة والقديمة

Şu anki ve eski hastalarınızın.
سجلات المرضى الحديثة والقديمة

"Tüm Yunan ve eski Yunan alfabesindeki... "
كل اليونانين واللغة اليونانية

Onu ben yaptım. Ben ve eski karım.
أنا من رسمها إنّها أنا وطليقتي

Yeni ve eski tanrılar huzurunda yemin ederim.
تجلب لكِ العار أقسم لكِ بالآلهه القديمه والجديده