عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve gözlerini kapat" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وأغلق عينيك
-
وأغلق عيناك
| Kapıdan içeri gir ve gözlerini kapat. | Open Subtitles | أنت جزء من هذا المستقبل, (لي). لذا أقفل الباب وأغلق عينيك. |
| ellerini uzat ve gözlerini kapat. | Open Subtitles | ضع يديك خارجا وأغلق عينيك |
| ve gözlerini kapat. | Open Subtitles | وأغلق عينيك |
| Yat ve gözlerini kapat. | Open Subtitles | أنت ميت, إضطجع وأغلق عيناك |